Hommu blog: make your home truly yours

NOTA IMPORTANTE PARA PEDIDOS REALIZADOS A PARTIR DEL 30 DE JULIO:

Os informamos que los pedidos realizados a partir del 31 de Julio a través de nuestra tienda online (www.hommu.com) se entregarán a partir de la primera semana de Septiembre en estricto orden de realización.

Nuestra tienda online permanecerá abierta durante todo el mes de Agosto para que os podáis beneficiar de nuestras Rebajas, pero si queréis disfrutar de vuestro vinilo durante el Verano, deberéis tener en cuenta que tendríais que realizar el pedido como muy tarde el 30 de Julio para poderlo servir la semana siguiente.

La ÚLTIMA SEMANA DE ENTREGA DE PEDIDOS ANTES DE SEPTIEMBRE será la semana del 2 AL 6 DE AGOSTO.

Desde Hommu os agradecemos mucho la confianza y el buen rollo que nos habéis transmitido este año, y esperamos traeros diseños nuevos y alguna que otra sorpresa la temporada que viene.

Disfrutad de las vacaciones! Un abrazo muy grande!

El equipo de Hommu

Hommu lanza esta primavera/verano una nueva línea de vinilos decorativos pequeños y baratitos: Hommu Dororoonpa!

Ampliamos nuestra gama de productos con una línea de vinilos decorativos más económicos que estará presente dentro de las cinco ramas de producto que ya teníamos: diseños para la cocina, el dormitorio, espacios infantiles, toda la casa y mascotas.

La línea Dororoonpa! (nombre inspirado en la onomatopeya japonesa del mismo nombre que equivaldría a nuestro “¡Tachán!”), nace con la finalidad de despertar la curiosidad por los vinilos decorativos en aquellas personas que dudan de si poner o no uno en casa, o bien prefieren decorar algún rincón concreto con un detalle divertido sin que llegue a  abarcar demasiado protagonismo.

Son pequeños guiños, detalles divertidos para decorar cualquier rincón de la casa que se te ocurra. Y si además de ofrecer originales diseños, son asequibles para cualquier bolsillo, ¿qué más se puede pedir?

¡Esperamos que os gusten!

——-

Hommu Dororoonpa: decorative vinyl, eco-chic… and cheap!

This spring/summer Hommu launches its new line of small, cheap decorative vinyl: Hommu Dororoonpa!

The recently-born Spanish brand of eco-chic accessories for the home widens its range of products with a new line of economic decorative vinyl, to be found within the five ranges of product already available: designs for the kitchen, bedroom, children’s rooms, the home as a whole and pets.

The aim of the Dororoonpa! line (the name is inspired by the onomatopoeic Japanese word equivalent to our own ‘ta-daaa!’) is to awaken curiosity about decorative vinyl in all those who are still debating whether or not to put one up at home or who are considering decorating a specific corner of the home with something fun that doesn’t take over the rest of the place.

The designs are little winks, fun details for decorating any part of the home you like. As well as being original designs, they are also widely affordable. What more could you ask?

Hope you like them!

PVP: 22 a 24 eur

Llévate a casa un amigo de “Green Folks” de Hommu y destinarás el 5% de su valor a ayudar a conservar los ecosistemas forestales en forma de donativo a diversas ONGs locales.

Hommu acaba de lanzar su primera línea de muñecos 100% hechos a mano en España: “Green Folks”. Una colección formada por cuatro personajes que representan una pequeña parte de la fauna ibérica: un oso (Kusu), un conejo (Pon), un zorro (Bon Bon) y un pájaro (Honobono).

Cada uno tiene una personalidad muy peculiar. ¡Te invitamos a que los conozcas! La marca, que empezó comercializando únicamente vinilos decorativos, quiere dar un paso más y ampliar así su oferta de productos. Eso sí, siendo coherente con los valores de sostenibilidad con el medio ambiente y  responsabilidad social bajo los que se rigen para producir toda su gama de productos.

En este caso, con las ventas que se obtengan de “Green Folks”, la marca pretende apoyar diversas iniciativas de ONGs locales orientadas a la conservación de los ecosistemas forestales: desde proyectos de  replantación de bosques destruidos por incendios a labores de reintroducción de especies autóctonas que han sido desplazadas de sus hábitats por el impacto del hombre.

Todas las aportaciones se publicarán trimestralmente en el blog de Hommu, donde se especificarán los proyectos y las ONGs concretas a las que se hayan destinado las donaciones de los que hayan “adoptado” algún amigo de “Green Folks”.

Puedes encontrar los muñecos de Hommu “Green Folks” en www.hommu.com.

PVP: 24 euros cada muñeco (se venden por separado).

—-

Take home a friend from Hommu’s ‘Green Folks’ and 5% of the value will go towards helping to conserve forest eco-systems in the form of donations to various local NGOs.

Hommu has just launched its first line of 100% handmade dolls in Spain: ‘Green Folks’. The collection is made up of four characters representing a small part of the Iberian fauna: a bear (Kusu), a rabbit (Pon), a fox (Bon Bon) and a bird (Honobono).

Each one has a very peculiar personality. We invite you to get to know them!

The brand, which began solely marketing decorative vinyl, wants to take another step forward and widen the range of products on offer and, in doing so, also remain true to the values of sustainability with the environment and social responsibility that govern the whole range of Hommu products.

In this case, with the sales of ‘Green Folks’, the brand aims to help diverse initiatives from local NGOs orientated towards the conservation of forest eco-systems: from projects concerning replanting forests destroyed by fires to the reintroduction of native species which have been displaced from their natural habitat by man.

All contributions will be published every trimester on the Hommu blog (www.hommu.com/blog), where the projects and NGOs that have received donations from those who have ‘adopted’ a ‘Green Folks’ friend will be specified.

You can find the Hommu ‘Green Folks’ dolls at www.hommu.com

Retail price: 24 Euros each doll (sold separately)